به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، «منظر پریده رنگ تپه‌ها»، نخستین رمان کازوئو ایشی گورو نویسنده برنده جایزه نوبل، برای کمپانی «بونبوکو» ژاپن و «نامبر ۹ فیلمز» بریتانیا در قالب یک فیلم بلند ساخته می‌شود.
این فیلم که توسط ایشیکاوا کِی ژاپنی در حال تولید و کارگردانی است، توسط «یو-نکست» کمپانی استریم داخلی ژاپن ارایه می‌شود.
پس از اتمام کار ساخت فیلم شرکت گاگا توزیع فیلم را سال آینده در ژاپن انجام خواهد داد.
«نامبر ناین فیلمز» پیش از این فیلم «زندگی» را با اقتباس از فیلم کلاسیک آکیرا کوروساوا به نام «ایکیرو» برمبنای فیلمنامه‌ای به قلم ایشیگورو و با بازی بیل نای تولید کرده و ۲ نامزدی اسکار به دست آورده است.
گاگا این فیلم را اینگونه توصیف کرده است: یک درام معمایی که اسرار خاطرات یک بیوه ژاپنی را در فاصله بین ناکازاکی پس از جنگ در ژاپن دهه ۱۹۵۰ و انگلستان دهه ۱۹۸۰ در پایان دوران جنگ سرد، آشکار می‌کند.
«منظر پریده رنگ تپه‌ها» که سال ۱۹۸۲ منتشر شد با تمرکز بر یک زن میانسال ژاپنی نوشته شده که تنها در انگلستان زندگی می‌کند. وقتی دختر کوچکتر وی به ملاقات او می‌آید، آن دو در مورد خودکشی دختر بزرگتر زن و تلاش‌های زن برای شروع زندگی در کشوری جدید صحبت می کنند. هیروسی سوزو بازیگر «خواهر کوچک ما» و «قتل سوم» هر دو به کارگردانی هیروکازو کورئیدا بازیگر این فیلم است.
ایشی گورو در ناکازاکی ژاپن به دنیا آمد و وقتی ۵ ساله بود با والدینش به بریتانیا نقل مکان کرد. او در بریتانیا تحصیل کرد، اما در خانه ژاپنی صحبت می‌کرد و به همین دلیل باور دارد که ریشه‌های فرهنگی دوگانه تأثیر به‌سزایی در نوشتن او داشته است. وی گفته ژاپنی که در دو رمان اول او به تصویر کشیده شده تا حد زیادی تخیلی است.
پیش از این فیلمی با اقتباس از «بازمانده روز» سومین رمان ایشیگورو که سال ۱۹۸۹ منتشر شد، توسط کلمبیا پیکچرز به کارگردانی جیمز آیوری در سال ۱۹۹۳ ساخته شد و نسخه نمایشی آن هم به صورت موزیکال در سال ۲۰۱۰ در لندن روی صحنه رفت.
از رمان «هرگز رهایم مکن» نیز در سال ۲۰۱۰ یک فیلم سینمایی و سال ۲۰۱۶ یک مینی سریال تلویزیونی ساخته شد و «یک هنرمند از دنیای شناور» نیز در قالب یک فیلم تلویزیونی در سال ۲۰۱۹ دیده شد. «کلارا و خورشید» جدیدترین رمان ایشگوور نیز سال ۲۰۲۰ برای اقتباس سینمایی انتخاب شد که برمبنای فیلمنامه‌ای به قلم داوی والر به کارگردانی تایکا وایتیتی و با بازی جنا اورتگا، ایمی آدامز و استیو بوچمی با عنوان «اشک‌ها و باران» در سال ۲۰۲۴ ساخته شد. این فیلم هنوز به نمایش درنیامده است.
ایشیکاوا، کارگردان این فیلم سازنده «گوکوروکو - ردپای گناه» و «یک مرد» است که هر دو در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمدند. وی درباره ساخت فیلم گفت: آنچه به من جرات رویارویی با این رمان بزرگ را داد، سخنان نویسنده بود که گفت؛ همیشه باور داشتم این داستان باید توسط نسل جوان ژاپن تبدیل به فیلم شود.
«بونبوکو» سازنده فیلم‌هایی چون «هیولا» برنده جایزه بهترین فیلمنامه کن و سریال «ماکانایی» برای نتفلیکس هر ۲ به کارگردانی کورئیدا است.
نظر شما